Traducciones para los dinámicos
mercados de hoy
Desde 1995 en DDi asumimos el compromiso de respaldar el éxito y el crecimiento de nuestros clientes. Entendemos los apremios de plazos de entrega que parecen imposibles, y nos esforzamos en cumplirlos sin comprometer la calidad de nuestro producto o la confianza de los clientes en nuestra capacidad de entregar los trabajos a tiempo y dentro de los presupuestos. Traducimos con dedicación y naturalidad el pensamiento, el tono, las emociones, la intención, y la experiencia del autor del texto original.
Vicepresidente
Directora Ejecutiva y Fundadora
¿Por qué elegir a Dynamic Doingness?
En DDi traducimos con naturalidad el tono, las emociones, la intención y el contexto cultural del autor del texto original, capturando todos sus matices en el otro idioma.
Nuestras traducciones y servicios de localización cumplen con las normas de calidad ASTM. Para garantizar el cumplimiento de estos estándares en el desarrollo de sus proyectos, podemos hacernos cargo de todas sus necesidades, incluyendo desde la redacción técnica hasta el diseño y la traducción final, para que usted reciba luego productos listos para impresión o para su uso inmediato.
Servicios de traducción
Somos una compañía especializada en traducciones en español que recogen las particularidades del idioma de todos los países de América Latina, desde México hasta Argentina. Contamos también con equipos expertos para traducciones en portugués brasileño, francés canadiense y lenguas europeas y asiáticas.
Testimonios
"Su amplio conocimiento de la terminología de nuestra industria, al igual que la uniformidad en el estilo del lenguaje y en el vocabulario de un documento al otro es excepcional…".
- Toshiba America Business Solutions, Inc.
Acerca de nosotros
La experiencia de DDi comprende la traducción de documentos e informes en áreas técnicas, de capacitación, mercadeo, asuntos legales, contratos y diversos tipos de documentación corporativa y comercial.
¿Problemas con las traducciones?
¿Recibe tarde sus traducciones o encuentra errores en ellas?¿Busca buen servicio y una atención personalizada? DDi tiene las respuestas a sus necesidades.
Artículos
Iván Obolensky, nuestro vicepresidente, comparte su experiencia profesional a través de artículos en los que aborda temas actuales, históricos y financieros.
Clientes
En DDi queremos clientes que aprecien el valor de una buena traducción. Desde su creación en 1995, nuestra base de clientes se ha ampliado principalmente a través de referencias basadas en nuestra reputación como una boutique de servicios completos. Usted puede ver una lista completa de nuestros clientes haciendo clic aquí.