Traducciones para los dinámicos
mercados de hoy
Desde 1995 en DDi asumimos el compromiso de respaldar el éxito y el crecimiento de nuestros clientes. Entendemos los apremios de plazos de entrega que parecen imposibles, y nos esforzamos en cumplirlos sin comprometer la calidad de nuestro producto o la confianza de los clientes en nuestro cumplimiento. Traducimos con dedicación y naturalidad el pensamiento, el tono, las emociones, la intención, el nivel educativo y la experiencia que hay en sus textos. Somos minuciosos porque sabemos que la diferencia está en los pequeños detalles.
Vicepresidente
Directora Ejecutiva y Fundadora
¿Por qué elegir a Dynamic Doingness?
Como una compañía de servicios completos de traducción y localización, le ofrecemos una comunicación de alta calidad que exprese, en otro idioma, la intención, el tono, la emoción y el pulso del autor original.
Nuestra actitud dedicada, personalizada y entusiasta nos ayuda a entregar un producto lingüístico completo en el sentido más amplio de la palabra. Nuestros especialistas en traducción son bilingües, biculturales y educados, con experiencia en el campo de los clientes. Los productos finales traducidos se entregan listos para su publicación o uso inmediato.
Nuestros especialistas en idiomas cuentan con experiencia en un amplio rango de disciplinas científicas y técnicas y son capaces de traducir documentos largos y complejos destinados tanto a profesionales/técnicos como al público en general.
Servicios de traducción
Somos una compañía especializada en traducciones en español y ofrecemos equipos expertos para traducciones en portugués brasileño, francés canadiense y lenguas europeas y asiáticas.
Testimonios
"Su amplio conocimiento de la terminología de nuestra industria, al igual que la uniformidad en el estilo del lenguaje y en el vocabulario de un documento al otro es excepcional…".
- Toshiba America Business Solutions, Inc.
Acerca de nosotros
La experiencia de DDi comprende la traducción de documentos e informes en áreas técnicas, legales, de contratos y para los sectores bancario y financiero.
¿Problemas con las traducciones?
¿Recibe tarde sus traducciones o encuentra errores en ellas? ¿Necesita hablarles a sus clientes en su propio idioma? ¿Busca buen servicio y una atención personalizada?
Artículos
Como una compañía de servicios completos de traducción, producimos informes sobre acontecimientos y tendencias que impactan a las compañías de traducciones y a las empresas en general.
Clientes
Por cerca de diecisiete años, en DDi hemos traducido documentos largos y complejos de nuestros clientes, destinados tanto a profesionales/ técnicos como al público en general.